Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
  • Paiement Sûr
  • Livraison Rapide
  • Conseil Personnel

Poêle à bois Fireplace Borneo avec compartiment chauffe-plats et range-bûches intégré

Le poêle à bois Fireplace Borneo intègre un compartiment chauffe-plats au-dessus de la chambre de combustion et un compartiment range-bûches pour garder votre bois à portée de main. Son corps en acier et fonte est habillé d'acier noir, et le foyer est revêtu de vermiculite.

Avec 6 kW de puissance nominale, il chauffe selon le fabricant un volume allant jusqu'à 108 m³, idéal pour un séjour ou une cuisine ouverte. Sa portée réelle dépend de l'isolation : plus grande dans une maison neuve bien isolée, plus réduite dans un bâtiment ancien non rénové. Son rendement de 80 % tire le meilleur parti de chaque bûche.

Caractéristiques & avantages

Le poêle à bois Fireplace Borneo simplifie l'usage au quotidien :

  • Système vitre propre: un flux d'air balaie la vitre et limite les dépôts de suie.
  • Grande vitre en vitrocéramique: une large vue sur les flammes, résistante aux fortes températures.
  • Compartiment chauffe-plats: pour garder les plats au chaud ou préchauffer la vaisselle.
  • Compartiment range-bûches intégré: le bois reste à portée de main, sans panier supplémentaire.
  • Air primaire et air secondaire séparés: un réglage précis de l'allumage et de la combustion.
  • Foyer en vermiculite: il renvoie la chaleur vers les flammes pour une combustion chaude et propre.
  • Cendrier amovible: les cendres se retirent et se vident facilement.

Utilisation & domaines d'application

Le poêle à bois Fireplace Borneo sert de chauffage d'appoint, par exemple dans le séjour ou une cuisine ouverte, et non de chauffage principal. Appareil à fonctionnement intermittent, il se recharge selon les besoins plutôt qu'en continu.

Il se raccorde par le dessus à un tuyau de fumée de 15 cm de diamètre, et votre conduit de cheminée doit assurer un tirage de 12 Pa à puissance nominale. De type 1, le poêle peut aussi être raccordé à un conduit desservant plusieurs appareils, sous réserve de l'accord de votre ramoneur.

Par rapport aux matériaux combustibles, respectez une distance de sécurité de 30 cm à l'arrière et sur les côtés. Devant la porte du foyer, gardez une zone de 125 cm libre de meubles et de tapis, en raison du rayonnement.

Avec environ 102 cm de haut, 55 cm de large et 49 cm de profondeur, il reste compact. En raison de ses 82 kg, l'appareil s'installe à deux au minimum, après vérification de la capacité portante du sol.

Le poêle à bois Fireplace Borneo fonctionne au bois ou au lignite, avec des bûches jusqu'à 33 cm. Privilégiez un bois dur bien sec, comme le chêne ou le hêtre, qui brûle régulièrement et avec peu de fumée. Une maintenance annuelle assure le bon fonctionnement du poêle dans la durée.

Homologations & normes

Le poêle à bois Fireplace Borneo respecte les exigences nationales et européennes ainsi que les normes municipales strictes de Regensburg et de Munich :

  • BImSchV niveau 2 – deuxième niveau du règlement fédéral allemand sur les petites installations de combustion. Avec 875 mg/m³ de CO et 12 mg/m³ de poussières, le poêle reste dans les limites exigées.
  • Norme de Regensburg – exigences d'émissions renforcées de la ville de Regensburg.
  • Norme de Munich – critères d'émissions de la ville de Munich, plus sévères que la réglementation nationale.
  • Homologation selon l'art. 15a B-VG – utilisation autorisée en Autriche.
  • Directive écoconception 2009/125/CE – exigences européennes de rendement et d'émissions.
  • EN 16510 – norme européenne d'essai des appareils de chauffage à combustible solide.
  • Règlement (UE) 2015/1186 – étiquetage énergétique des dispositifs de chauffage décentralisés ; le poêle atteint la classe énergétique A.

Texte généré par IA

FAQ : Questions fréquentes sur le poêle à bois Fireplace Borneo

Pour quelle taille de pièce le poêle à bois Fireplace Borneo convient-il ?

Avec 6 kW de puissance nominale, le poêle chauffe selon le fabricant un volume allant jusqu'à 108 m³, ce qui correspond à un séjour classique ou à une cuisine ouverte. La portée réelle dépend toutefois du bâtiment : dans une maison bien isolée, la chaleur profite souvent aussi aux espaces ouverts attenants, alors que dans un logement ancien non rénové, mieux vaut tabler sur une pièce plus petite. Conçu comme chauffage d'appoint, il complète votre installation existante sans la remplacer.

Quel bois utiliser dans le poêle à bois Fireplace Borneo ?

Le mieux est de brûler un bois dur bien sec, comme le chêne ou le hêtre. Un bois sec brûle plus proprement, dégage davantage de chaleur et garde la vitre claire plus longtemps. Les bûches ne doivent pas dépasser 33 cm afin de tenir confortablement dans le foyer et de laisser la porte se fermer correctement. Outre le bois, le poêle est également homologué pour le lignite. Gardez une petite réserve dans le compartiment range-bûches intégré : tout reste à portée de main au moment de recharger.

Quel conduit de cheminée faut-il, et peut-on raccorder le poêle à un conduit déjà utilisé ?

Le poêle se raccorde par le dessus à un tuyau de fumée de 150 mm de diamètre. Votre conduit de cheminée doit fournir un tirage de 12 Pa à puissance nominale pour évacuer les fumées de façon fiable. Comme il s'agit d'un appareil de type 1, avec porte du foyer à fermeture automatique, un raccordement à un conduit qui dessert déjà un autre appareil est en principe possible. Votre ramoneur vérifie et confirme l'aptitude du conduit avant l'installation.

Peut-on utiliser le poêle à bois Fireplace Borneo à Munich ou à Regensburg ?

Oui, le poêle respecte à la fois la norme de Regensburg et celle de Munich. Ces deux villes imposent aux appareils à bois des exigences d'émissions plus strictes que la réglementation fédérale allemande. Il satisfait en outre au niveau 2 de la BImSchV, à la directive européenne d'écoconception et dispose d'une homologation pour l'Autriche selon l'art. 15a B-VG. Avec 12 mg/m³ de poussières, ses émissions restent faibles. Pour la réception sur place, votre ramoneur reste l'interlocuteur compétent, car il contrôle l'appareil avant la première mise en service.

Le nettoyage et la maintenance demandent-ils beaucoup d'efforts ?

Au quotidien, l'entretien courant reste limité. Le système vitre propre fait circuler de l'air le long de la face intérieure de la vitre en vitrocéramique et réduit les dépôts de suie : vous nettoyez la vitre moins souvent. Les cendres tombent dans un cendrier amovible que vous retirez et videz une fois le poêle refroidi. Une fois par an, confiez la maintenance de l'appareil à un professionnel qualifié. Il reste ainsi fiable et sûr pendant de nombreuses saisons de chauffe.

Quel espace prévoir, et peut-on installer le poêle seul ?

Le poêle mesure environ 102 cm de haut, 55 cm de large et 49 cm de profondeur. Par rapport aux matériaux combustibles, comptez 30 cm de distance de sécurité à l'arrière et sur les côtés ; devant la vitre, une zone de 125 cm doit rester libre de meubles et de tapis. Avec ses 82 kg, il se met en place et se déplace toujours à deux au minimum. Vérifiez au préalable la capacité portante du sol et prévoyez une plaque de protection adaptée si le revêtement est combustible.

Fireplace – La chaleur fait maison depuis 1974

Fireplace est une marque de la Schindler + Hofmann GmbH & Co. KG, dont le siège se trouve à Dresden. Depuis 1974, l'entreprise développe et commercialise des poêles à bois, des inserts de cheminée et des accessoires. Combinant savoir-faire allemand en ingénierie et rapport qualité-prix attractif, tous les poêles sont conçus en Allemagne. La gamme va des poêles classiques en acier aux modèles à accumulation de chaleur en pierre ollaire et céramique.

Données techniques
Puissance calorifique nominale
6 kW
Rendement
80 %
Volume maximal de chauffage de la pièce
108 m³
Émission de CO
875 mg/cm³
Émission de particules fines
12 mg/m³
Débit massique des fumées
5,5 g/s
Température des fumées au raccord
339 °C
Durée de combustion
XX - 10 h
Distance minimale aux matériaux combustibles
arrière 300 mm - latéral 300 mm - avant 1250 mm
Dimensions (H x L x P)
1023 x 552 x 487 mm
Dimensions du foyer (H x l x P)
436 x 350 x 230 mm
Poids
82 kg
Ø raccordement tuyaux
150 mm
Direction raccordement tuyaux
en haut
Hauteur du bas jusqu'au centre du raccordement de conduit de fumée
860 mm
Couleur du corps
Noir
Revêtement matériel
Acier
Matériau de la chambre de combustion
Vermiculite
Matériau du vitrage
Vitrocéramique
Combustibles autorisés
Bois, Lignite
Longueur max. du combustible
33 cm
Pression de levage nécessaire à la puissance thermique nominale
12 Pa
Type de construction
qui / Type de construction 1
Rinçage intégré de la vitre
Commande séparée de l'air primaire et de l'air secondaire
Tiroir à cendres
Amovible
Normes, homologations et directives respectées
BImSchV Niveau 2, Directive 2009/125/CE sur l'écoconception, EN 16510, La norme de Ratisbonne, Norme de Munich
Couleur
Noir
Remarque
Les poêles à bois sont conçus exclusivement comme chauffage d'appoint et ne doivent pas être utilisés comme source de chauffage principale. Une maintenance annuelle est indispensable pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil. Brûlez exclusivement du bois dur bien séché, comme le chêne ou le hêtre.
Données techniques
Puissance calorifique nominale
6 kW
Rendement
80 %
Volume maximal de chauffage de la pièce
108 m³
Émission de CO
875 mg/cm³
Émission de particules fines
12 mg/m³
Débit massique des fumées
5,5 g/s
Température des fumées au raccord
339 °C
Durée de combustion
XX - 10 h
Distance minimale aux matériaux combustibles
arrière 300 mm - latéral 300 mm - avant 1250 mm
Dimensions (H x L x P)
1023 x 552 x 487 mm
Dimensions du foyer (H x l x P)
436 x 350 x 230 mm
Poids
82 kg
Ø raccordement tuyaux
150 mm
Direction raccordement tuyaux
en haut
Hauteur du bas jusqu'au centre du raccordement de conduit de fumée
860 mm
Couleur du corps
Noir
Revêtement matériel
Acier
Matériau de la chambre de combustion
Vermiculite
Matériau du vitrage
Vitrocéramique
Combustibles autorisés
Bois, Lignite
Longueur max. du combustible
33 cm
Pression de levage nécessaire à la puissance thermique nominale
12 Pa
Type de construction
qui / Type de construction 1
Rinçage intégré de la vitre
Commande séparée de l'air primaire et de l'air secondaire
Tiroir à cendres
Amovible
Normes, homologations et directives respectées
BImSchV Niveau 2, Directive 2009/125/CE sur l'écoconception, EN 16510, La norme de Ratisbonne, Norme de Munich
Couleur
Noir
Remarque
Les poêles à bois sont conçus exclusivement comme chauffage d'appoint et ne doivent pas être utilisés comme source de chauffage principale. Une maintenance annuelle est indispensable pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil. Brûlez exclusivement du bois dur bien séché, comme le chêne ou le hêtre.

0 sur 0 évaluations

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Laissez une évaluation !

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.


Fabricant / responsable UE :
Fireplace Kft.
Vertanuk tere 4
2800 Tatabanya
Vous trouverez les avertissements et consignes de sécurité détaillés dans la notice d'utilisation :
Notice d'utilisation (PDF, 1,3 MB)
Normes:
  • BImSchV Niveau 2
  • Directive 2009/125/CE sur l'écoconception
  • EN 16510
  • La norme de Ratisbonne
  • Norme de Munich

Ihre Beraterin zum Thema %pageProductCategory%:

Ria Dietrich berät Sie gern rund um das Thema Kaminöfen. Keine Frage bleibt unbeantwortet, kein Problem ungelöst. Frau Dietrich informiert außerdem auch Sie als Fachhändler ausführlich über unser Portfolio. Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Dann kontaktieren Sie uns gern unter:
Aboubakar Fofana
Aboubakar Fofana Votre conseiller poêles-cheminées
Ignorer la galerie de produits

Andere interessierten sich auch dafür

Cheminée Royale Poêle à bois Acier Noir
Délai de livraison: 1 à 2 semaines
2 245,11 €
Fireplace Santa Fe Poêle à bois pierre ollaire
Délai de livraison: 1 à 2 semaines
1 138,00 € 1 117,42 €
989,10 €